はじめに
濁点ピタッを初めて使う方向けの簡単なガイドです。
1. インストール
ダウンロード ページから最新の DMG を取得し、Applications フォルダにドラッグするだけです。
初回起動時に macOS がブロックした場合は、システム設定 ▸ プライバシーとセキュリティ から「このまま開く」を一度クリックしてください。
2. 最初の起動
濁点ピタッは標準で メニューバー常駐アプリ として動作します。Dock にはアイコンが表示されず、メニューバーの右側に小さな ㅈ ステータスアイコンが追加されます。
ステータスアイコンをクリックすると、次のメニューが表示されます。
- 濁点ピタッを表示 — ドロップ/確認用のメインウィンドウを開く
- アップデートを確認… — 手動でアップデートを確認
- 設定… — 環境設定ウィンドウを開く
- 終了 — アプリを終了
Dock に表示したい場合は、設定 ▸ UI ▸ Dock にアイコンを表示 をオンにしてください。メニューバーのステータスアイコンはどちらのモードでも表示され続けます。
3. 結合と分解
濁点ピタッの中心となる機能です。ファイルやフォルダをメインウィンドウにドロップすると プレビュー一覧 が作られるだけで、まだディスクには何も変化がありません。
- メインウィンドウを開き、処理したいファイルやフォルダを ウィンドウにドロップ します(または 開く… ボタンから選択)。
- 濁点ピタッが再帰的にスキャンし、各項目の状態とともに一覧表示します:正規化が必要(分かれた NFD)/ 結合済み / 分解済み / 通常(処理不要)。
- 各行には、現在の形に合った操作が表示されます。
- 分かれた(NFD)名前は 結合 ── 結合形 NFC に変えます。
- 結合済み(NFC)の名前は 分解 ── NFD に戻します。
- 下部のバーの すべて結合 / すべて分解 で一覧全体を一括処理できます。大量処理時には進捗件数(
処理中…(500/50000))が表示されます。
変換は 双方向で、いつでも戻せます。結合したものは分解でき、その逆もできます。NFC ⇆ NFD は損失のないマッピングなので、バイト列は正確に往復します。
行の リストから取り除く(および すべて取り除く)は リストから外すだけ で、ディスク上のファイルは絶対に削除しません(そのため「削除」ではなく「取り除く」です)。
各行のコピーボタンで名前をクリップボードにコピーすることもできます(下記のコピー設定で形が決まります)。
4. 設定ウィンドウ
メニューバーの 設定…(または Dock アイコンをオンにしているとき ⌘,)で環境設定を開くと、タブに分かれています。
- 一般 — アプリの動作:ログイン時に自動的に起動、自動的にアップデートを確認、常に最前面に表示、グローバル ショートカット の登録、そしてすべての設定の 書き出し / 読み込み / リセット。
- 機能 — 名前の扱い:ドロップしたフォルダの中身まで再帰的に追加するか、コピー時の形(文字を結合、拡張子を含める)。
- UI — 見た目:言語、外観(ライト / ダーク / システム)、Dock にアイコンを表示。
- クイックオプション — メインウィンドウ下部のクイックオプションバーに表示する項目を選び、順序を並べ替えます。
- デベロッパ — 任意のログウインドウ(初期状態オフ、下記参照)。
- 情報 — アプリアイコン、バージョン、アップデートを確認…、ヘルプを見る、ライセンスを見る、著作権。
5. クイックオプション
メインウィンドウ下部の折りたためる クイックオプション バーは、機能 タブのよく使うトグルをそのまま映し、設定を開かずに切り替えられます。
- フォルダの中身もすべて追加 — フォルダをドロップしたとき、その配下のファイル・サブフォルダまで再帰的に追加
- 常に最前面に表示 — メインウィンドウを他のアプリの上に浮かべる
- 文字を結合 — コピー時に結合形(NFC)でコピー。オフにするとディスク上の そのまま(変換なし)でコピー
- 拡張子を含める — ファイル名のコピー時に拡張子も含める(フォルダ名は常に全体)
バーに表示する項目と順序は 設定 ▸ クイックオプション で選べます。
6. グローバルショートカット
設定 ▸ 一般 ▸ ショートカット で、メインウィンドウをどこからでも前面に呼び出すシステム全体のショートカットを登録できます ── 普段ウィンドウが見えないメニューバーアプリに便利です。初期値は空で、自分で登録するまで何も奪いません。
7. 言語 / 外観
設定 ▸ UI ▸ 表示 には 言語(システム / 한국어 / English / 日本語 / Tiếng Việt)と 外観(システム / ライト / ダーク)のピッカーがあります。外観は即座に反映され、言語の切替は macOS が起動時に言語をキャッシュする仕様上、再起動が必要です。濁点ピタッ自身が再起動を案内してくれます。
8. 設定のバックアップ
設定 ▸ 一般 で、すべての設定を .plist ファイルに 書き出す、別の Mac で 読み込む、または既定値に リセット(確認あり)できます。ウィンドウ位置などのシステム状態は除き、実際の設定だけが保存されます。
9. デベロッパモード(任意)
設定 ▸ デベロッパ ▸ デベロッパモードを有効にする をオンにすると ログウインドウ が使えます(ログウインドウを開く ボタン)。結合 / 分解 / コピーのイベントをタイムスタンプ付きで記録し、分解された名前は字母を書き下した形で示してバイト単位の違いを見せます。検索やテキスト保存ができ、アプリを終了しても次回起動時に復元されます。ほとんどの方には不要です。